Craft Month March day 25th: Try chain maille!

Kovas Rankdarbių mėnuo 25d: Pabandyk žiedelių pynimą!

Užduotis:
Papuoš savo riešą metalo pynėmis! Suverk Bizantijos rašto elegantišką grandinėlę arba karingai ir "drakoniškai" atrodančią apyrankę. Įkvėpimo gali paieškoti čia, žiedelių pynimo galerijoje! 
Task:

Adorn your wrists with chain maille today! Use a Byzantine weave to make a delicate chain or create an armor-like cuff with Dragonscale. See all the ways our designers have updated this ancient craft in our Chain Maille Bracelet Inspiration Gallery!

https://www.facebook.com/RebelsoulEk

     Žiedelių pynimo technimos ėmiausi antrą kartą ir... aš jums pasakysiu, tai baisiai painus reikalas. Dagybę kartų pasimečiau ir nebesupratau, kur randuosi. Šį kartą gavosi beveik širdies formos auskarai "Gaivumas". Panaudota: įvairių dydžių sidabro spalvos žiedai, pasidabruota grandinėlė ir viela, stiklo lašeliai.
     I tried chain maille technique for the second time and ...  will tell you, it's terribly confusing stuff. Many times I got confused and didn't understand where I was. This time got almost heart-shaped earrings "Freshness." Made of: various sizes of silver (just color) rings, silver plated chain and wire, glass drops.

     Ši technika gana žaisminga, bet reikalauja daug kantrybės ir susikaupimo. Yra žmonių, kurie sugeba sukurti naujus raštus ir žiedelių pynimo būdus. Man tai atrodo neįtikėtina! 
     This technique is quite playful, but requires a lot of patience and concentration.There are people who are able to create new patterns and weaves of this stuff. I thing, its incredible!

     Susipažinkite su Kovo mėnesio rankdarbių kalendoriumi:
     Check out the Craft Month March calendar:

• http://s3.amazonaws.com/FusionBeads/pdf/MarchChallengeCalendar2013.pdf;
• http://www.fusionbeads.com/30-Day-March-2013#sthash.KlGV6saw.dpuf.