2013-04-07

Craft Month March day 15th: Use Swarovski Mini Beads in a pair of earrings!

Kovas Rankdarbių mėnuo 15d: Panaudok mažus Swarovski kristalus, gamindama auskarus!

Užduotis:
Swarovski pristatė savo Mini beads kolekciją 2012-ais metais. Šie nauji apvalūs, pailgi, kvadratiniai kristalai dabar yra mažesnių dydžių ir tiesiog puikiai tinka auskarų gamybai. Jie tokie universalūs, kad kartą pabandžius, gali būti sunku sustoti
Task:
Swarovski introduced their line of Mini Beads in 2012. These new oval, round and square shapes come in two smaller sizes that make them perfect for featuring in a pair of sparkly earrings. They’re so versatile that once you start using them in your designs you might find it hard to stop!
http://www.facebook.com/RebelsoulEk

      Turėjau nemažai įvairių mažų kristalų, ir ne tik Swarovski. Šį kartą pagaminau kai ką didelio :). Merginos, kurios mėgsta patogumą, tokių tikriausiai nesidėtų... Gana ilgai užtrukau, kol suradau spalvinį sprendimą. Kaip dažniausiai man paskutiniu laiku nutinka, stengiuosi gaminti iš medžiagų, rastų namuose, taigi kartais tos turimos medžiagos stipriai įtakoja ir dizainą, ir koloritą, ir net formą. Pavadinau "Kaskada". Panaudojau "Swarovski element" ir kitus kristalus, Tibeto sidabro paskirstytojus, pasidabruotus auskarų kabliukus.
     I've had quite a lot and different kind of small crystals, Swarovski and others. This time I made something big :). Girls who love comfort, would probably not select them ... I put some time to find a right color balance. As often happens to me lately, I try to produce the materials found at home, so sometimes the available material strongly influences the design and color and even shape. So here it comes my "Water fall". Made of "Swarovski Elements" and other crystals, Tibetan silver connectors, silver-plated earrings hooks.
      Šie auskarai yra gana sunkūs, tiks ramesnei išeigai, ne diskotekai. Bet kristalai visada gražu. Nenustoju jais žavėtis!
     These earrings are quite heavy, fits for quite evening, not a disco. But the crystals are always nice. Never cease to admire them!


     Šiuos auskarus galite užsisakyti užsukę į mano asmeninį Ebay puslapį:
     These earrings can be ordered on my eBay page:
http://www.ebay.it/sch/rebelsoul-ek




     Susipažinkite su Kovo mėnesio rankdarbių kalendoriumi:
     Check out the Craft Month March calendar:




No comments:

Post a Comment