2013-04-07

Craft Month March day 14th: Make a piece for girls night out!

Kovas Rankdarbių mėnuo 14d: Pasigamink papuošalą išeigai!


Užduotis:
Pasidžiauk savimi ir savo sugebėjimais, pasigamink papuošalą, kad galėtum pasipuikuoti, kai kitą kartą susiruoši išeigai! Pasigamink  blizgų papuošalą, kad išsiskirtum iš minios arba kažką labai ryškaus. Kad ir ką begamintum, nepamiršk pasimėgauti procesu
Task:
Celebrate yourself and your gal pals by making a piece to show off at your next girls’ night out! Pile on the sparkle to stand out in a crowd or use strong, bright colors for a bold look. And whatever you do remember to have fun!
http://www.facebook.com/RebelsoulEk

     Idėja kilo gana netikėtai, žiūrint naujausios mados puslapius. Šį kartą sudėjau dviejų dydžių auskarų žiedelius ir juos sutvirtinau tarpusavyje. Rezultatu likau patenkinta. Šie auskarų kabliukai kartu su rinkėmis primena ispanišką stilių, už tai juos ir pavadinau "Jaunoji Karmen" ("Young Carmen"). Jaunoji, nes dar gana nedrąsi ir kukli, bet puoštis noras jau kyla ;). Panaudojau "Guterman" ir kinietišką biserius, pasidabruotus auskarų žiedelius ir gėlytės formos kabliukus, "Swarovski element" lašo formos pakabukus.
     The idea came quite suddenly, looking at the latest fashion pages. This time, I have put together two size earring hoops and fortified them with each other. I was pleased with the result. These earrings hooks with hoops reminds the Spanish style, so I called it  "Young Carmen". She is still quite shy and modest, but the desire to be smarten already there;). Made of "Guterman and Chinese seed beads, silver earring hoops and flower-shaped hooks, "Swarovski Elements" drop-shaped pendants.
      Auskarai gavosi smagūs, manau tinka ir jaunai merginai ir šiek tiek vyresnei. Matau juos ir prie kasdienio gatvės stiliaus, ir prie elegantiškos teatrinės suknelės. Tiesiog universalu!
   Earrings turned out into fun piece, and I think it could be used by a young lady also by an older one. I see such jewelry with simply everyday  street style and with an elegant theatrical dress. Just universal!

     Šiuos auskarus galite užsisakyti užsukę į mano asmeninį Ebay puslapį:
     These earrings can be ordered on my eBay page:
http://www.ebay.it/sch/rebelsoul-ek

     Susipažinkite su Kovo mėnesio rankdarbių kalendoriumi:
     Check out the Craft Month March calendar:



No comments:

Post a Comment